在所有适合印刷的新闻中分析种族和性别偏见

亚历山德拉·贝尔(Alexandra Bell)说,我正在创作一种与新闻所提出的主流叙事背道而驰的叙事。

布鲁克林 11 月一个寒冷的早晨,艺术家亚历山德拉·贝尔 (Alexandra Bell) 带着她的装备出发:一桶小麦糊、一个伸缩式油漆滚筒和一个活梯。她把大图卷起来放在她的瑜伽包里。当她一身黑衣离开家时,她可以在寒冷的空气中看到自己的呼吸。

到达目的地后,这位艺术家拿出一把小手刷,小心翼翼地将版画——《纽约时报》的放大版——涂在一座拥有几家小企业的建筑物的砖墙上。这部名为《夏洛茨维尔》的作品解构了《纽约时报》如何在 8 月 12 日发表其关于弗吉尼亚州夏洛茨维尔种族歧视游行的主要新闻报道。

夏洛茨维尔是第五部 贝尔女士的反叙事系列 ,去年新年前夜开始出现在布鲁克林的街道和地铁站。她 第一个海报大小的反叙事作品 ,由两个面板组成,一个显示了纽约时报头版的关于手无寸铁的黑人少年迈克尔·布朗和白人警察达伦·威尔逊的简介,他在密苏里州弗格森开枪打死了他,并重新编辑了文字,或编辑,以揭露反叙事。另一个面板简单地展示了迈克尔·布朗戴着毕业帽和长袍的肖像,标题为“承诺的少年”。 (最初的标题是一个正在努力解决问题和承诺的少年。)

图片

信用...Béatrice de Géa 为纽约时报

她最近在《纽约时报》大楼接受采访时说,当我看到迈克·布朗的故事时,我立即认为客观性在一定程度上给报纸带来了麻烦。把这两个人变成两个普通人的努力太过分了。你有一个孩子,你有一个国家代理人。正如最初的标题“弗格森十字路口的两个生活”所暗示的那样,他们不是两个密友,事情也没有解决。

它立即引起了社交媒体的关注,尤其是在 Instagram 上。粉丝们在 Instagram 上联系了贝尔女士,要么表达他们的支持,要么建议她应该考虑研究的其他报纸文章。一家印刷店的老板在街上找到了她,表示愿意照顾她的所有印刷需求。当迈克尔·布朗的工作被掩盖时,她甚至接到了电话。她说,然后有人走过去,将贴在上面的海报从身体上剥下来。看到人们保护作品真是令人难以置信。我没想到。

34 岁的贝尔女士是芝加哥本地人,是一位非洲裔美国艺术家,跨越两个由白人男性主导的世界:媒体和艺术。贝尔女士指出,虽然有些作家和记者称赞她解构新闻的分析方法,但艺术界的人更加谨慎。有人告诉我,也许我不应该太关注种族,她说。艺术界人士试图让我的作品多样化,而不是将自己归为一类,这样我就不会被视为艺术界的“种族女孩”。但一切都与种族有关。很难不说这与种族有关。

图片

信用...Béatrice de Géa 为纽约时报

即使在她担任注射器交换计划的资助作家时,这对她来说也是显而易见的。在申请哥伦比亚大学的新闻学硕士课程之前,她在这份工作中工作了五年。最终她经历了四分之一人生危机,这促使她休学一个学期。她说,我去了巴黎一个月,在一个不从事艺术的艺术团体中度过了一段时间。我来自一个感觉像是一个小小的同性恋黑人空间,我需要时间进入一个不同的空间,在那里我可以思考想法。回国后,她于 2013 年完成了学位。

正是这种对历史边缘化群体的关注是她的 Counternarratives 系列的重点,该系列考察了《泰晤士报》的印刷版。她解释说,我正在创作一个与新闻所提出的主流叙事背道而驰的叙事。

她的系列文章的一部分阅读了一篇头版文章,内容涉及美国游泳运动员瑞安·洛赫特 (Ryan Lochte) 以及围绕他在 2016 年里约热内卢奥运会期间的抢劫指控所引发的争议。标题下方(美国游泳运动员有争议的抢劫索赔加剧了巴西的紧张局势)是牙买加短跑运动员尤塞恩博尔特的照片,指的是内页中关于他在 200 米比赛中赢得金牌的文章。对贝尔女士来说,这种特殊的并置——页面上没有洛赫特先生的形象——令人震惊。

图片

信用...哈里森希尔为纽约时报

她说,退役网球运动员约翰·麦肯罗 (John McEnroe) 的个人简介前面的体育部分的特别展示也是如此。关于麦肯罗先生的职业生涯和新书的文章附有两张大图片。他还详细谈到了他对塞雷娜·威廉姆斯(Serena Williams)在男子巡回赛上的排名发表的评论。 (他说,这将是世界上 700 人。)麦肯罗的特写出现在小威的妹妹维纳斯威廉姆斯将在温布尔登打一场历史性比赛的同一天——她在 37 岁时进入了那里的单打决赛。前一天,一个关于她的壮举的文章在体育版块前面没有图片。贝尔女士说,与麦肯罗的作品相比,威廉姆斯的作品相形见绌。她说,当对比关于 Lochte 先生和 McEnroe 先生的文章时,一个重要的问题出现了,即《纽约时报》如何聚焦白人,什么时候新闻报道是正面的,什么时候是负面的。

在她没有窗户的布什维克工作室里,贝尔女士将她的作品草稿贴在墙上,然后铺在地板上。她说,我确实订阅了《泰晤士报》。我的工作室就像一个档案室。对她来说,从历史的角度审视当前的出版物至关重要。一旦她确定了一篇文章,她就会继续工作。

她说,我选择一个故事是因为我受到了某种侵犯。必须展示一个短语或一张错位的照片如何对仍然在不公平和有偏见的陈述的重压下受苦的边缘人产生真正的影响。

图片

信用...Béatrice de Géa 为纽约时报

虽然她的艺术作品曾在佛蒙特州的本宁顿学院和佐治亚州的亚特兰大当代艺术学院展出,但她的粉丝们还印刷了较小版本的《承诺的少年》,并将它们张贴在华盛顿特区和芝加哥的街道上。 (贝尔女士主要将她的作品粘贴在布鲁克林贝德福德-斯图文森特、克林顿山和皇冠高地附近的墙壁上。)印刷品也在布鲁克林的 Koenig & Clinton 画廊和皇后区的 MoMA PS1 画廊的群展中展出就像在曼哈顿的内森卡明斯基金会一样。

贝尔女士说,她希望通过她的艺术帮助读者更批判性地参与新闻。偶尔,她会在街上逗留,只是为了观察人们对她工作的反应。她说,有一天,两个男人正要爬上一辆汽车,其中一个人停下来看贝尔女士的作品。她说,他的朋友催促他快点进去。那家伙回答说,“我正在努力学习一些东西。”