新查尔斯顿

这位南卡罗来纳州最古老城市建筑新书的作者赞扬了过去的辉煌,并对最近的发展表示遗憾。

Witold Rybczynski 在查尔斯顿 Courier Square 开发区的 Greystar 物业管理总部外。

南卡罗来纳州查尔斯顿——建筑评论家、作家和宾夕法尼亚大学城市主义名誉教授 Witold Rybczynski 坐在这里一家连锁酒店的大堂里,试图抓住这座城市难以捉摸的魅力。毕竟,正如雷布钦斯基先生在他的新书中所写, 查尔斯顿花式(耶鲁大学出版社), 这座拥有 13 万人口的城市没有世界著名的建筑,没有宏伟的林荫大道,也几乎没有吸引人的公共广场。然而,去年有近 720 万游客到访。

Rybczynski 先生说,我认为其中很大一部分是这个保存完好的殖民城镇,并指出在内战之后,查尔斯顿及其美丽的老房子和建筑物有点被封存了。



Rybczynski 先生说,后来,这座历史悠久的市中心从最糟糕的城市更新和房地产投机活动中幸免于难,因为查尔斯顿人非常保守,Rybczynski 先生说,而且因为这座城市的历史和家庭的历史都是混杂在一起的。

他说,拯救一座旧建筑实际上就是拯救了你家的旧建筑。这就是为什么他们是第一个意识到历史保护并根据历史进行分区的城市。

但当 76 岁的雷布钦斯基先生穿着卡其裤和合身的步行鞋走进七月的明媚阳光,带领记者参观查尔斯顿的建筑时,他的第一站是现代曼哈顿建筑师设计的一座全新建筑,罗伯特·AM斯特恩。

信使广场(哥伦布街和会议街)是一个巨大的住宅阁楼综合体,类似于旧砖厂,毗邻的五层办公楼由白色灰泥和石头制成。这是一种豪华开发项目,在纽约人非常熟悉的高档社区提供每月 2,000 美元的工作室,但对于一些查尔斯顿人来说,它的存在 引起关注 关于他们的城市会变成什么样。

大楼似乎想要尖叫——这就是新的查尔斯顿!

站在街对面,Rybczynski 先生批评 Stern 先生的设计,他说:“这有点特色。他试图反映当地的建筑。他让它看起来像两座建筑物只是为了让质量下降。

但是,他补充说,它仍然是一座非常大的建筑。它的规模不是查尔斯顿。

图片

信用...纽约时报的莱斯利·瑞恩·麦凯勒 (Leslie Ryann McKellar)

Rybczynski先生的下一站更具代表性。他走了一小段路到坎农伯勒附近,去拜访他的朋友乔治霍尔特,他也恰好是查尔斯顿花式的英雄。

Rybczynski 先生讲述了 Holt 先生和一群业余建筑商和开发商(包括一名空军飞行员和一名书店经理)如何从 1980 年代开始联合起来在当时的低迷地区购买、修复和建造房屋的故事。紧随其后的城市的一部分。随着时间的推移,霍尔特先生和他的朋友们开始重新开发一个城市街区的大部分地区,并用他们租用或出售的十几栋房子来填满它,雷布钦斯基先生赞许地将这种方法称为 locatecture。

霍尔特先生是个夜猫子,早上 10 点还没准备好,所以 Rybczynski 先生在圣菲利普街 199 号的布朗法院面包店停下来喝杯咖啡。咖啡厅位于一栋经过改建的独栋房屋内,是查尔斯顿独有的建筑风格。

图片

信用...纽约时报的莱斯利·瑞恩·麦凯勒 (Leslie Ryann McKellar)

独栋房屋是长长的两层楼房屋,一侧有门廊,因此它们没有前花园,而是有侧花园。它们的名字来源于生活区的布局,这是一个单人间宽。正是 Rybczynski 先生对独栋住宅的好奇心促使他和他的妻子雪莉·哈勒姆 (Shirley Hallam) 在 1970 年代第一次访问查尔斯顿,从他当时居住和教书的加拿大公路旅行下来。

Rybczynski 先生说,即使在南卡罗来纳州的其他城市,你也没有它。这是一种谜。没有人确定它来自哪里;没有人复制它。它不像一个遍布加利福尼亚的牧场房子。

霍尔特先生现在警觉起来,欢迎雷布钦斯基先生和一名记者来到他位于塔利胡同和圣菲利普街的这座城市的一小块地方,在雷布钦斯基先生的描述中,这是一种想象、冒险和怪异的混合体。

塔利巷 (Tully Alley) 的几座住宅不到 1,200 平方英尺,其中之一的环境非常出色——霍尔特先生于 1998 年为自己建造的拜占庭式住宅,因为他看到土耳其的圣索菲亚大教堂非常感动。它有一个被拱形柱廊环绕的中庭游泳池,一个由壁炉固定的圆顶客厅,以及霍尔特先生在市中心一家商店翻新时从垃圾桶中救出的大理石地板。

图片

信用...纽约时报的莱斯利·瑞恩·麦凯勒 (Leslie Ryann McKellar)

更确切地说, , 因为 2015年,这所房子在一场火灾中被毁。 Holt 先生和 Rybczynski 先生现在站在圆顶起居区,屋顶向天空敞开,池水浑浊,到处都是藤蔓。整个事情看起来就像一个古老的地中海废墟。

戴着球帽的霍尔特先生注意到墙壁的深色如何不是原来房子的一部分。火的热度使它们生生不息。

他说,当我重建时,我想保留所有这些红色。我知道这听起来很愚蠢。但是房子烧了。为什么要假装没有?

Rybczynski 先生说,它在某些方面看起来如此漂亮,真是太神奇了。燃烧的框架建筑看起来很糟糕。

霍尔特先生怀疑他能否在今天的查尔斯顿创造像塔利艾利这样的东西。这是一个宽松的时期。那时很多房子都被毁了。他说,有些是空的。我们的城市雇员少得多,态度也更轻松。回到我们这样做时,不需要构建昂贵的工程。

他说,Holt 先生和 Rybczynski 先生计划当晚共进晚餐,然后 Rybczynski 先生前往他的下一站——一座横跨城镇的市政建筑,代表着这个国家古典建筑的终结。

图片

信用...纽约时报的莱斯利·瑞恩·麦凯勒 (Leslie Ryann McKellar)

查尔斯顿学院的体育馆,现在是 Silcox 中心(乔治街 24 号)的一部分,由建筑师 Albert Simons 设计,建于 1938 年,也就是大萧条的后期。这是一座方形、漂亮的市政建筑,由看起来像粉红色的花岗岩制成。

这不是石头,Rybczynski 先生纠正道。它是用砖建造的,抹灰,然后刻上线条,使它看起来像昂贵的石块。

Rybczynski 先生站在那里欣赏简约而优雅的设计,似乎在哀悼自那以后几十年消失的整个建筑方法。

他说,现在,当我们没有太多钱时,我们会制造廉价的垃圾。这是一种不同的心态。它是:我们没有很多资源,但我们仍然可以做一些有趣的事情。

Rybczynski 先生的最后一站是在许多游客开始的社区:查尔斯顿历史街区。其他美国城市也有他们的历史,但在这里,没有现代化的玻璃塔,没有丑陋的混凝土停车场,可以破坏交通效果。就在一片又一片保存完好的 18 世纪和 19 世纪建筑和绿树成荫的华丽街道上,街道两旁是战前豪宅、联邦住宅和独栋住宅。

Rybczynski 先生说,查尔斯顿人的一个重要见解是,这与拯救建筑物无关。这是关于拯救社区和街道。

图片

信用...纽约时报的莱斯利·瑞恩·麦凯勒 (Leslie Ryann McKellar)

宝藏中还有两座古典风格的市政建筑——查尔斯顿市政厅和 旧交易所和教务长地牢 ——对于 Rybczynski 先生来说,这说明了古典主义是多么像一个放大器——你把它调高或调低。

这时候,已经是下午了,天气炎热。是时候补充水分了 米勒全天 ,现代风格的南方餐厅,位于 120 King Street。

午餐后回到外面,Rybczynski 先生前往附近的 Legare 街,在这些街区之一,两旁是经过精心修复的老房子,甚至是更宏伟的庄园。

今天下午的街道几乎空无一人,这提醒人们查尔斯顿的社交生活传统上比其他城市更内向,隐藏在墙壁、大门或风景优美的树篱后面。 Rybczynski 先生说,在殖民时代,这是奴隶制的结果。查尔斯顿是美国第四大城市,但其半数市民都被奴役,奴隶主们害怕起义。

在查尔斯顿花式中,雷布钦斯基先生引用了弗雷德里克·劳·奥姆斯特德的话,他于 1853 年以记者的身份访问了这座城市,并观察了黑人公民在一天中的某个时间之后在街上被发现时如何遭到逮捕、监禁和野蛮惩罚。

今天,街道感觉空荡荡的,因为这些样板房中的许多都有着不时来访的富有的缺席业主。事实上,Rybczynski 先生遇到的唯一人是园丁和商人,他们忙于为这些建筑美不胜收。走来走去,他显得有些失落。

我必须承认我更喜欢另一个街区,Rybczynski 先生承认。这些很漂亮。但我喜欢乔治附近的时髦,人们在那里尝试新事物。

他很高兴转身回到住宅区。